Glossar von ECK-Begriffen

	Arahata. Ein erfahrener und qualifizierter Lehrer für Eckankar-Klassen.
	Chela. Ein spiritueller Student.
	Ebenen. Die Stufen des Himmels, wie zum Beispiel die Astral-, Kausal-, Mental-, Ätherische und Seelenebene.
	ECK. Die Lebenskraft, der Heilige Geist oder Hörbare Lebensstrom, der alles Leben erhält.
	Eckankar. Religion von Licht und Ton Gottes. Auch bekannt als die uralte Wissenschaft des Seelenreisens. Eine wahrhaft spirituelle Religion für den Menschen in modernen Zeiten, bekannt als der geheime Weg zu Gott durch Träume und Seelenreisen. Die Lehre bietet einen Bezugsrahmen für jeden, der seine eigenen spirituellen Erfahrungen erforschen möchte. Von Paul Twitchell, dem Gründer in unserer Zeit, 1965 herausgebracht.
	ECK-Meister. Spirituelle Meister, die die Menschen bei spirituellen Studien und Reisen unterstützen und sie beschützen können. Die ECK-Meister gehören einer langen Linie gottrealisierter Seelen an, die die Verantwortung kennen, die mit spiritueller Freiheit einhergeht.
	HU. Der älteste, geheime Name für Gott. Das Singen des Wortes HU, ausgesprochen wie Hjuu, wird als ein Liebeslied an Gott aufgefasst. Es wird im ECK-Gottesdienst gesungen.
	Initiation. Das ECK-Mitglied verdient sie sich, indem es sich spirituell entfaltet und Gott dient. Die Initiation ist eine private Zeremonie, in der der Betreffende mit dem Ton und Licht Gottes verbunden wird.
	Lebender ECK-Meister. Der Titel des spirituellen Leiters von Eckankar. Seine Aufgabe ist es, Seelen zu Gott zurückzuführen. Der Lebende ECK-Meister kann spirituelle Schüler im Physischen als Äußerer Meister, im Traumzustand als Traummeister und in den spirituellen Welten als Innerer Meister unterstützen. Sri Harold Klemp wurde 1981 der Mahanta, der Lebende ECK-Meister.
	Mahanta. Ein Titel, der den höchsten Zustand des Gottbewusstseins auf der Erde beschreibt, oft verkörpert im Lebenden ECK-Meister. Er ist das Lebendige Wort. Ein Ausdruck des Geistes Gottes, der immer bei Ihnen ist.
	Satsang. Eine Klasse, in der Schüler von ECK eine monatliche Lektion von Eckankar studieren.
	Seele. Das wahre Selbst. Der innere, heiligste Teil jeder Person. Die Seele existiert bereits vor der Geburt und lebt nach dem Tod des physischen Körpers weiter. Als Funke Gottes kann die Seele sehen, wissen und alle Dinge wahrnehmen. Sie ist das kreative Zentrum ihrer eigenen Welt.
	Seelenreisen. Die Ausdehnung des Bewusstseins. Die Fähigkeit der Seele, über den physischen Körper hinauszugehen und in die spirituellen Welten Gottes zu reisen. Seelenreisen wird nur vom Lebenden ECK-Meister gelehrt. Es hilft den Menschen, sich spirituell zu entfalten und kann den Beweis für die Existenz Gottes und das Leben nach dem Tod liefern.
	Shariyat-Ki-Sugmad.Die heiligen Schriften von Eckankar. Die Schriften bestehen in den spirituellen Welten aus zwölf Bänden. Die ersten zwei wurden von den inneren Ebenen durch Paul Twitchell, den Gründer von Eckankar in unserer Zeit, niedergeschrieben.
	Ton und Licht von ECK. Der Heilige Geist. Die zwei Aspekte, durch die Gott in den niederen Welten in Erscheinung tritt. Man kann sie durch innere Anschauung und Hören mittels Seelenreisen erfahren.
	Spirituelle Übungen von ECK. Das tägliche Anwenden bestimmter Techniken, um mit dem Licht und Ton Gottes in Berührung zu kommen.
	Sri. Ein Titel des spirituellen Respekts, ähnlich wie Hochwürden oder Pfarrer, der für diejenigen verwendet wird, die das Königreich Gottes erlangt haben.
	Sugmad. Ein heiliger Name Gottes. Sugmad ist weder männlich noch weiblich; Es ist die Quelle allen Lebens.
	Wah Z. Der spirituelle Name von Sri Harold Klemp. Er bedeutet "die Geheime Lehre". Es ist sein Name in den spirituellen Welten.

–Diese Seite ist eine freie Übersetzung von www.eckankar.org/glossary.html.